Conditions d’utilisation
Mis à jour le 11 novembre 2026
Bienvenue dans Kan Sira Kids, une aventure pédagogique avec Bintou et Ali.
Apprendre avec un adulte
Les activités s’adressent aux enfants dès 4 ans, accompagnés d’un adulte. Les langues, thèmes et audios disponibles sont indiqués dans l’application ; certains contenus sont encore en préparation.
Version actuelle
Le premier thème, « Je me présente », est gratuit. Les 7 autres thèmes d’une langue sont proposés dans un pack à 9,99 €, en paiement unique, réglé par un parent connecté sur la page sécurisée de Stripe. Aucun abonnement ni prélèvement automatique n’est créé. Les conditions de vente précisent les modalités de l’achat.
Progression et disponibilité
Le suivi est local à ce navigateur. Il peut être perdu si vous effacez les données du site, changez d’appareil ou utilisez une navigation privée. La lecture audio dépend de votre navigateur et de ses réglages. Les contenus peuvent évoluer.
Utilisation des contenus
Utilisez les activités pour un apprentissage personnel, avec respect des droits attachés aux contenus. Pour une diffusion ou une utilisation professionnelle, contactez Kan Sira.
Compte personnel et usage familial
Le pack est acheté par un parent ou tuteur adulte, pour son propre foyer. Le compte parent est strictement personnel.
- Un compte, un foyer. Le pack acheté ne peut être utilisé que par la famille de l’acheteur (le parent et les enfants de son foyer).
- Interdit : prêter, partager ou donner accès à d’autres familles. Il est interdit de communiquer son adresse e-mail et son mot de passe à une autre famille, de partager son compte, de le prêter, de le revendre ou de l’offrir à d’autres personnes en dehors du foyer.
- Interdit : copier les contenus. Les voix, enregistrements, images, textes et jeux sont protégés par le droit d’auteur. Il est interdit de les enregistrer, télécharger, extraire, copier, diffuser, publier ou utiliser dans un autre produit ou service, notamment pour les revendre ou les partager gratuitement. Toute reproduction ou diffusion sans autorisation écrite de Kan Sira peut constituer une contrefaçon, délit puni par le Code de la propriété intellectuelle.
- Interdit : accès automatisé. Utiliser un programme pour récupérer les contenus en masse est interdit.
- Mot de passe. Le parent doit garder son mot de passe confidentiel et nous prévenir sans attendre s’il pense que quelqu’un d’autre y a accès.
- En cas d’abus. Kan Sira peut suspendre ou fermer un compte utilisé par plusieurs familles ou en violation de ces règles, sans remboursement, et peut engager des poursuites en cas de reproduction ou de diffusion non autorisée des contenus.
Cette règle protège le travail des créateurs, des enseignants et des voix qui donnent vie à ces langues. Pour un usage en école, association ou structure, contactez Kan Sira.
Cours avec professeurs et futurs achats
Les cours en visio sont une offre distincte. Avant toute commande, leurs modalités et conditions doivent être communiquées au parent. Les conditions générales de vente des packs, les informations de rétractation et les coordonnées du médiateur de la consommation devront être finalisées et accessibles avant l’ouverture des ventes dans l’application.
Une question ?
Contactez Kan Sira pour une difficulté technique ou une question sur une activité.